A tradução precisa de KUZUSHI é desequilíbrio, um dos aspectos técnicos mais importantes do Judô. Ao todo, existem oito formas básicas de desequilíbrio, todas bastante simples. Vale lembra que sem um bom kuzushi, dificilmente a aplicação de uma técnica será eficiente. Veja abaixo as 8 formas:
The accurate translation of KUZUSHI is imbalance, one of the most important technical aspects of Judo. Altogether there are eight basic forms of imbalance, all quite simple. It is worth remembering that without a good kuzushi, the application of a technique will hardly be efficient. See the 8 ways below:
 |
| 1 - MAE-KUZUSHI |
--------------
 |
| 2 - USHIRO-KUZUSHI |
--------------
 |
| 3 - MIGI-KUZUSHI |
--------------
 |
| 4 - HIDARI-KUZUSHI |
--------------
 |
| 5 - MAE-MIGI-KUZUSHI |
--------------
 |
| 6 - MAE-HIDARI-KUZUSHI |
--------------
 |
| 7 - USHIRO-MIGI-KUZUSHI |
--------------
 |
| 8 - USHIRO-HIDARI-KUZUSHI |
1 Comentários
Estou fazendo minha monografia a respeito do Ensino de Física através do uso de judô. Estava a procura de imagens sobre kuzushi e achei a de vocês bastante interessante. Gostaria de pedir permissão se poderia usá-las como referência.